Descubre la cruenta historia real en la que se inspira 'Érase una vez el oeste', una de las series más vistas de Netflix