El primer libro español sobre Stephen Sondheim: guía apasionada de las mejores canciones del teatro musical
El académico Alberto Mira firma, en ‘El teatro musical de Stephen Sondheim’, un tomo que permite al lector español aproximarse al genio estadounidense
El melómano español intrigado por conocer las canciones de Stephen Sondheim, el compositor-dramaturgo estadounidense más aclamado de todos los tiempos, sobre todo después de su muerte a finales de 2021, deberá reunir una serie de requisitos indispensables. Saber inglés, para empezar, y no solo el suficiente para seguir las complejas temáticas de los 16 musicales que este neoyorquino completó en sus 91 años, sino también para apreciar los juegos de palabras intraducibles y las rimas acrobáticas que llenan sus letras de ambigüedades y contradicciones, tan hábiles que en su día dejaron al mismísimo Cole Porter impresionado.
