‘Envia nudes’, de Saba Sams: Les noies ja no s’esllangueixen
L’autora presenta deu protagonistes que són nenes i dones joves, totes amb perfils i circumstàncies prou diferents, en un llibre que recull deu relats breus
Els contes ni es venen ni es llegeixen. Això va dir una bibliotecària, i algun llibreter, a una editora que conec. La sentència conté una veritat comercial —la inèrcia d’optar per narrativa llarga, una sola història que ens embolcalli durant un període de temps més llarg—, però com tot en aquesta vida, depèn. El cas d’Envia nudes, de la britànica Saba Sams (amb traducció de Sebastià Portell), podria ser una excepció.
