‘Gente en el tiempo’, de Massimo Bontempelli, una joya del realismo mágico
El paseo por el amor, el miedo, la fe y la muerte de la novela de aires góticos de Massimo Bontempelli se adelantó en décadas a la noción de lo real maravilloso que propuso Alejo Carpentier y consagró a Gabriel García Márquez
Como Vittorini, Morante, Fenoglio, Malaparte (con quien funda la influyente revista 900), Levi, Buzzati o Bufalino, el gran Massimo Bontempelli, reputado periodista e intelectual de entreguerras, ganador del Premio Strega con El amante fiel (1953) y prosélito del futurismo que con el tiempo le hizo abrazar un fascismo del que se desdice en 1939 tras ser expulsado del partido, ha tenido que conformarse con el papel de brillante comparsa de las señeras figuras de la narrativa italiana del siglo XX, con Pavese, Calvino, Moravia o Ginzburg abriendo la comitiva. Enamorado de Piero della Francesca, Mantegna y esa atmósfera inquietante del realismo de la pintura del quattrocento, adalid del surrealismo y su obsesivo interés por el subconsciente, la magia de lo cotidiano y el enigma del tiempo y del espacio tal como lo plasmó su amigo De Chirico en su pintura metafísica, Bontempelli ya había hablado de realismo mágico en 1926 —antes que la noción de lo real maravilloso que gestó Alejo Carpentier en el texto que ejerció de prólogo a su novela El reino de este mundo (1949), y desde luego mucho antes de la eclosión con Gabo y Cien años de soledad— como una forma de tratar el misterio que habita en la mera existencia.
Gente en el tiempo
Massimo Bontempelli Traducción de Andrés Barba Acantilado, 2025. 183 páginas. 16 euros
